大约在1993年春末夏初时节，我接受厂领导交给的任务，为北京申办2000年夏季奥运会拍摄江泽民主席演讲的电影镜头。当时北京和全国人民正以极大地热情投入申奥工作。新影厂能被选中为国家最高领导人拍摄电影镜头实属殊荣，也是有关方面信任新影厂有实力、有把握完成这项重要而特殊的任务。任务是光荣的，但难度和责任都很大，对拍摄质量要求很高。
任务布置后，马上就开始行动。首先由当时的申奥委员会召集会议，新影是我去的。会议是万嗣铨（现为北京市政协副主席，当时是北京申奥负责人）主持，主要由一位美籍华人讲解拍摄意图和要求，是中国邀请他协助策划。因为这段影片要拿到美国去做后期制作，然后送交国际奥委会。他不参与现场拍摄。
他提出用Aui4型35mm电影摄影机拍摄，可是我们没有，也一时租不到，后来还是使用新影厂现有的、也是惟一的低噪音BL型摄影机，虽说老了点，但也能用。胶片是由美国进口的35mm彩色柯达片。在拍摄上他提出许多具体要求：在镜头处理上，要求画面要由全景（讲话人左侧全身）推近移向右侧（讲话人近景），最后还要把镜头拉回到中心位置成中全景，整个镜头要一气呵成，不能分切。在光线处理上提出不要通常电视录像用的平光照明，这就意味着必须立体布光。背景则要求简朴、典雅、中式色彩和氛围。
关于拍摄地点，他建议是否考虑在由贝聿铭先生设计的香山饭店，经有关方面研究，觉得在香山饭店拍摄不便，决定在钓鱼台或中南海选拍一处，最后定在中南海江主席办公室。
拍摄的前一天，我们把摄制器材运进中南海做准备工作。拍电影就是复杂，器材一大堆。两台BL摄影机和附件，还有照明灯具，特别是按镜头设计要求只能移动拍摄，这就意味着铺架移动轨道。天哪！居然把江主席办公室变成小摄影棚了。为申奥，这些举动得到了有关方面的理解并给予配合，可见申办奥运，对于一个国家的份量。
 |
| 1999年10月1日，姜英杰在天安门城楼上拍摄国庆阅兵仪式。 |
准备工作井井有序地进行着。办公室并不算大，估计不到20平米，可为了放下约有5米多长的铝制轨道，只好把室内有些物品移出，只留下写字台和后边的两个书柜。照明灯只好尽量靠墙升高，尽管这样，镜头移动时，一不小心就“穿帮”了。我在移动车上掌主机，郝强国在后边固定拍摄，作为备用。照明师黎世全和尤金华负责布光；美工师李兴洲负责道具和背景布置。特别值得一提的是如何处理讲稿提示，费了不少劲。那时没有提示器，即便有，移动拍摄距离远视看不清字，也不好用。经过再三研究，还是决定用“笨”办法，也是惟一可行的办法：由李兴洲用毛笔字写在大张白纸上，跟在摄影机侧后，一边走，一边往上卷，在银幕上还不能看出讲话人在看讲稿。镜头分拍中、英文，中文试完了，又试英文，而英文的时间长度同中文不一样，这就要求摄影运动速度同讲话速度配合好，同时要求提示稿上拉速度也要合适。经过多次反复试验，直到认为没有问题为止，整整折腾了一天。当时，中国奥委会主席何振梁也到现场做了检查。
第二天下午拍摄，摄制组上午就到了现场，做了最后的检查，一切就绪，何振梁等领导都提前赶到现场。当时中办给我的拍摄时间不能超过半小时，因为接下来江主席还有活动安排。江主席于下午3时到达办公室拍摄现场，那天江主席情绪很好，同大家握手打招呼后，就站在指定位置上，身边是写字台，身后是书柜。他问我，他应该看哪个方向？我说，您看提示稿移动的方向就可以了。我征求江主席的意见：“我们先试一遍，可以吗？”他说：“可以”。这时我就“发号施令”了：现场保持安静，不要讲话。我对江主席说：“我喊预备——开始，过两秒钟，您就可以讲了。”我喊完“预备”，按事先约定，机械员就打开了摄影机开关，机器运转正常。江主席用自然，深厚的声音开始演讲：“尊敬的萨马兰奇主席，尊敬的国际奥委会各位委员：我代表中国政府和人民向你们表示崇高的敬意。中国人民真诚地期望北京能够获得举办第27届夏季奥运会的荣誉，为人类社会迈向和平、友谊、进步的新世纪作出自己的贡献……”
 |
| 1991年，姜英杰随江泽民总书记访问前苏联。 |
江主席讲得动情、流畅。我稳稳地把着摄影机，画面构图也达到预期的效果，这里面也有机械员关英的一份功劳，他推的移动车速度很匀，很到位。当江主席讲完最后一句话，我喊“停”了以后，在场的人都松了口气。可是突然一个问题出来了，录音师陆黎对我说：摄影机响声太大，都录进来了。果然这是个大问题。原版这台摄影机曾“光荣”过，70年代专为拍摄毛主席活动购进的，可是如今还是“超期服役”了。没有别的办法，只好临时找个东西罩上，这时不知谁从卫生间拿来一条大毛巾，盖在了摄影机上面，在一试，嘿。还真灵，杂音几乎听不到了。后来我琢磨，可能是毛巾棉质关系，能较好地吸纳声音，这样总算解了燃眉之急。
正式开拍后，一切顺利，为了保险又拍了一条，接下来按要求江主席又用英语讲了一遍，也是拍两条。从开拍到完成，总工用了不到20分钟。拍完后江主席同大家合影留念，他特意表扬了新影厂，他说：“同志们工作很认真、负责，谢谢你们！”后来申奥委对影片很满意。
江主席的表扬对新影厂全体职工是个巨大鼓舞，用喜报张贴在厂门口，并且作为当年新影十件大事之首载入厂史。
|
